En el pueblo de Halbercen surge un misterio que mantiene en vilo a la familia Aguerlud. Uno de sus integrantes –el pequeño Akingtong, de 8 años– llega a vivenciarlo de cerca. Luego, ocurren situaciones inexplicables hasta que dos personas investigan lo sucedido y se encuentran con un hecho aterrador.